Alsou (альбом - Break the silence (Нарушу тишину) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Alsou (альбом
• Break the silence (Нарушу тишину)

Pesni.guru - сайт для Гуру

Can you hear me cry, across the great divide
Do you hear me calling,
Or am I just falling in the ocean of regret
Words are left unsaid
I wish I had told you,
I wish that I could have the chance again
But when I close my eyes
I can see you there, reaching out your hand to me
And I follow you through every dream
Oh, I miss you
I miss you
I miss you

Somehow over mountains
Somehow over sea
Love will break the silence
and bring you back to me
Love will bring you back to me
Somehow...

Give me wings to fly,across the great divide
I'm trying to face tomorrow
I wish I could borrow just a glimpse of what will be
Just to hear you speak
These nights are getting longer
My love for you is growing stronger

As long as there is hope
I will send a pray as far as the winds will blow
And I hope somehow you'll know
How, I miss you
I miss you
I miss you

Somehow over mountains
Somehow over sea
Love will break the silence
And bring you back to me
Somehow there's an answer
Somehow I believe
Love will bring you back to me
Somehow...

Слышишь ли мой плач?
Слышишь ли мой зов?
Сможешь ли ты снова
Открыть для нас тот райский город?
Виновата я.
Прости, любовь моя.
Прости что не сказала.
Но сможешь ли ты шанс еще мне дать?

Я сомкну глаза -
Вижу я тебя, и стоит руку лишь подать.
За тобой пойду я сквозь года,
Я скучаю, скучаю, скучаю.

Припев:
Сквозь моря и сушу,
Через млечный путь.
Тишину нарушу,
Чтоб тебя вернуть.
Чтоб тебя ко мне вернуть,
Любовь...

Кто бы крылья дал,
Кто б тучи разогнал?
Я смело встречу завтра.
Но как узнать, что послезавтра
Ждет меня в пути?
Услышу ли твой крик?
А ночи все длиннее,
Моя любовь к тебе сильнее.

Пока надежда есть,
Ветер добрый скоро принесет благую весть.
Я надеюсь, ты услышишь песнь:
Я скучаю, скучаю, скучаю.

Припев:
Сквозь моря и сушу,
Через млечный путь.
Тишину нарушу,
Чтоб тебя вернуть.
Есть ответ молитвам,
Точно знаю я.
Может лишь любовь тебя
Вернуть.

Шепот:
(Сквозь моря и сушу,
Через млечный путь.
Тишину нарушу,
Чтоб тебя вернуть.
Есть ответ молитвам,
Точно знаю я.
Тишину нарушу,
Вернись, любовь моя.)

Я сомкну глаза -
Вижу я тебя, и стоит руку лишь подать.
За тобой пойду я сквозь года,
Я скучаю, скучаю, скучаю. Детка!

Припев:
Сквозь моря и сушу,
Через млечный путь.
Тишину нарушу,
Чтоб тебя вернуть.
Есть ответ молитвам,
Точно знаю я.
Тишину нарушу,
Вернись, любовь моя.
Только ты вернись ко мне...
Только ты вернись ко мне...
Только ты вернись ко мне...