J.M.K.E. - Savist saar | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• J.M.K.E.
• Savist saar

Pesni.guru - сайт для Гуру

Savist saar



On vihma sadand sajandeid on ligunend mu maa

Ja vettinud on maameeste taip

Mu isamaa on savist saar ta hakkab lögaks muutuma

Kui poriloigus vedelenud laip



Tõusis lehkav idatuul puhus pilved laiali

Lõoke laulis taevas trillerit

Päiksekiirte valguses tuli nähtavale kõik

See vihma käes ligunenud sitt



Lausa jalge alla laguneb mu maa

Mu isamaa on savist saar

Mu isamaa on savist saar



Ühed mehed võitlesid ja kinni istusid

Väikeriigi vabaduse eest

Teised mehed kuskilt võimu juurde imbusid

Vist EKP-st ja Plaanikomiteest



Lausa jalge alla laguneb mu maa

Mu isamaa on savist saar

Mu isamaa on savist saar



On vihmasadu lakanud taevas vilgub vikerkaar

Kuid hinges on kõik närune ja hall

See maa ei püsi sajandeid ta on kui savist saar

Ta laguneb jalgade all



Lausa jalge alla laguneb mu maa

Mu isamaa on savist saar

Mu isamaa on savist saar





Остров из Глины



Дождь лил столетиями, размокла моя земля

Вымокла смекалка крестьян

Моя земля – остров из глины, и он начинает превращаться в жижу

Как в луже валяющийся труп



Поднялся зловонный восточный ветер, разогнал облака

Жаворонок заливался в небе трелью

В свете солнечных лучей стало видно все

Это говно, размокшее на дожде.



Прямо под ногами разлагается моя земля

Моя земля – остров из глины

Моя земля – остров из глины



Одни мужики боролись и сидели

За свободу маленькой страны

Другие мужики откуда-то просочились к власти

Наверное, из КПЭ* и Госплана



Прямо под ногами разлагается моя земля

Моя земля – остров из глины

Моя земля – остров из глины



Проливной дождь перестал, на небе мерцает радуга

Но в душе все истрепанное и серое

Эта земля не продержится столетия, она как остров из глины

Она разлагается под ногами



Прямо под ногами разлагается моя земля

Моя земля – остров из глины

Моя земля – остров из глины



* КПЭ – Коммунистическая Партия Эстонии