Kripamoya das - Шри Нрисимха пранама | Текст песни

• Тексты песен
• Kripamoya das
• Шри Нрисимха пранама

Pesni.guru - сайт для Гуру

Шри Нрисимха Пранама
(санскрит -транскрипция)

намас те нара-симхайа
прахладахлада-дайине
хиранйакашипор вакшах
шила-танка-накхалайе

ито нрсимхах парато нрисимхо
йата йато йами тато нрисимхах
бахир нрисимхо хридайе нрисимхо
нрисимхам адим шаранам прападйе

тава кара-камала-варе накхам абдхута-шрингам
далита-хиранйакашипу-тану-бхрингам
кешава дхрита-нарахари-рупа
джайа джагадиша харе
джайа джагадиша харе
джайа джагадиша харе

тава кара-камала-варе накхам абдхута-шрингам
далита-хиранйакашипу-тану-бхрингам
кешава дхрита-нарахари-рупа
джайа джагадиша харе
джайа джагадиша харе
джайа джагадиша харе

намах - поклоны;
те - Тебе;
нара-симхайа - Господу Нарасимхе;
прахлада - Прахладе Махарадже;
ахлада - радость;
дайине - приносящий;
хиранйакашипох - Хираньякашипу;
вакшах - грудь;
шила- (на) твердой, как камень;
танка - резцы;
накха-алайе - чьи ногти.

итах - здесь;
нрисимхах - Господь Нрисимха;
паратах - там;
нрисимхах - Господь Нрисимха;
йатах йатах - куда бы;
йами - я ни пошел;
татах - там; нрисимхах - Господь Нрисимха;
бахих - снаружи; нрисимхах - Господь Нрисимха;
хридайе - в сердце;
нрисимхах - Господь Нрисимха;
нрисимхам - Господу Нрисимхе;
адим - источнику;
шаранам - высшему прибежищу;
прападйе - я предаюсь.

Я склоняюсь перед Господом Нарасимхой,
который приносит радость Прахладе Махарадже и чьи ногти вонзаются,
словно резцы, в каменную грудь демона Хираньякашипу.

Господь Нрисимха и здесь и там.
Куда бы я ни пошел - везде Господь Нрисимха.
Он и в сердце, и вовне. Я предаюсь Господу Нрисимхе,
источнику всего сущего и высшему прибежищу для всех.