Le Roi Soleil - Personne n'est personne | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Le Roi Soleil
• Personne n'est personne

Pesni.guru - сайт для Гуру

Personne n'est obligé de tout accepter,
On peut sans rien renier vouloir avancé,
Qu'importe le passé qu'on porte derrière soi,
On peut pas croire que les portes ne s'ouvrent pas,

Personne n'a d'avance un avenir tracé,
Tout ce qu'on peut prédire se passe à coté,
On survit au pire pour être encore là,
On sait comment, il reste à savoir pourquoi,

Personne n'est personne,
Personne non personne,
On est toujours quelqu'un pour quelqu'un,
Personne n'est personne,
Personne sans personne,
Ca n'existe pas;
Non, ça n'existe pas

Chacun d'entre nous a son rôle à jouer,
Une pierre à poser sur celles qu'on a jetés,
Même quand on est moins que rien ou presque ça,
Il reste bien quelqu'un qu'on n'attendait pas

Personne n'est personne
Personne non personne
On est toujours quelqu'un pour quelqu'un
Personne n'est personne
Personne sans personne
Ca n'existe pas; Non, ça n'existe pas, Ca n'existe pas
On est toujours quelqu'un pour quelqu'un
Personne n'est personne
Personne sans personne
Ca n'existe,
Non ça n'existe pas

Personne n'a d'avance un avenir tracé

перевод:
Никто не обязан мириться со всем,
Не отрицая все, можно хотеть идти вперед.
Что с того, что несем свое прошлое за собой,
Но нельзя не верить, что двери не откроются.

Ничье будущее заранее не предрешено,
Все, что можно предсказать, проходит рядом.
Преодолеваем худшее, чтобы снова быть здесь,
Знаем «как», осталось только узнать «для чего».

Человек – не никто,
Нет, не никто,
Всегда есть кто-то для кого-то.
Человек – не никто:
Человек без никого –
Так не бывает,
Нет, так не бывает.

У каждого из нас есть своя роль,
Камушек, который нужно положить на другой.
Даже когда кажется, что ты никто или почти никто,
Есть кто-то, кого ты не ждал.

Человек – не никто,
Нет, не никто,
Всегда есть кто-то для кого-то.
Человек – не никто:
Человек без никого –
Так не бывает, Нет, так не бывает. Так не бывает.
Всегда есть кто-то для кого-то.
Человек – не никто:
Человек без никого –
Так не бывает,
Нет, так не бывает.

Ничье будущее заранее не предрешено.