Umira2 - 菊花台 (Cover) | Текст песни

• Тексты песен
• Umira2
• 菊花台 (Cover)

Pesni.guru - сайт для Гуру

Ending Theme of "Curse of The Golden Flower" .

1) 你的泪光 柔弱中带伤
惨白的月弯弯 勾住过往
夜太漫长 凝结成了霜
是谁在阁楼上冰冷地绝望
雨轻轻叹 朱红色的窗
我一生在纸上被风吹乱
梦在远方 化成一缕香
随风飘散你的模样

Chorus:
菊花残 满地伤
你的笑容已泛黄
花落人断肠 我心事静静躺
北风乱 夜未央
你的影子剪不断
就留我孤单在湖面 成双

2) 花 已向晚 飘落了灿烂
凋谢的世道上 命运不堪
愁 莫渡江 秋心拆两半
怕你上不了岸 一辈子摇晃
谁的江山 马蹄声狂乱
我一身的戎装 呼啸沧桑
天微微亮 你的轻声叹
一夜惆怅如此委婉

Перевод by Umira2:
1) В свете твоих слез немного нежной боли
Смертельно бледный полумесяц повернулся к прошлому
Ночь слишком длинна, превратившись в лед.
Кто в чердаке? Снежно-ледяная безнадежность.
Дождь медленно отступает от ярко-красного окна
Всю мою жизнь на бумаге ветер раздул по разным краям
Мечта где-то далеко, превратившись в стойкий аромат,
Где-то вместе с ветром, рассеивающим твой образ.

Припев:
Хризантема обломана и раскидана по земле.
Поблекла твоя улыбка
Цветы падают, разбивая людям сердца.Тихо капают на землю мои переживания.
Разбушевался северный ветер. Ночь все продолжается.
Твоя тень не исчезает,
Оставляя меня одинокой у реки с изображением пары.

2) Цветок. Мерцают сумерки, плавно опускаясь вниз.
Томясь на тропе мира, судьба не выдерживает.
Грусть, не переходи реку. Сердце и осень разбиты пополам.
Я боюсь, что не дойдешь до берега,спотыкаясь всю жизнь.
Чья страна? Истеричен грохот лошадиных копыт.
Я в военном снаряжении реву в конвульсиях природы.
Небо чуточку светлое. Ты тихо вздыхаешь.
Печаль на одну ночь так обходительна и трогательна.