Гуру ПесенVerbal Jint (버벌 진트) - Drunk | Текст песни
Pesni.guru - сайт для Гуру
eo-neu so-lan-seu-leo-un yeok geun-cheo-.
그 형이 술잔을 끊임없이 권하기에 어지러운 척,
geu hyeong-i sul-jan-eul kkeun-im-eob-i gwon-ha-gi-e eo-ji-leo-un cheok-,
졸음이 와서 힘겨운 척 이 정도면
jol-eum-i wa-seo him-gyeo-un cheok i jeong-do-myeon-
많이 마셨다는 표정 지으며
man-i ma-syeot-da-neun pyo-jeong ji-eu-myeo-
우리 옆 테이블에서 들려오는 얘기들에 귀기울여봤어.
u-li yeop te-i-beul-e-seo deul-lyeo-o-neun yae-gi-deul-e gwi-gi-ul-yeo-bwat-eo-.
사람들의 얘기가 들려왔어.
sa-lam-deul-ui yae-gi-ga deul-lyeo-wat-eo-.
첫번째, 사고로 세상을 떠나버린
cheot-beon-jjae-, sa-go-lo se-sang-eul tteo-na-beo-lin-
애인을 그리며 눈물 흘리던 한 여인.
ae-in-eul geu-li-myeo nun-mul heul-li-deon han yeo-in-.
"지금도 눈을 감으면 내 앞에
"ji-geum-do nun-eul gam-eu-myeon nae ap-e-
씩 웃고 있는 그 애 모습이 기억에 선한데...
ssik ut-go it-neun geu ae mo-seub-i gi-eok-e seon-han-de-...
아무리 받아들이려 해도 난 그게 잘 안 돼.
a-mu-li bat-a-deul-i-lyeo hae-do nan geu-ge jal an dwae-.
사소한 것들도 그 애 생각이 나게 해.
sa-so-han geot-deul-do geu ae saeng-gak-i na-ge hae-.
함께 다니던 까페,
ham-kke da-ni-deon kka-pe-,
Brian McKnight 공연을 보러 갔던 한양대,
Brian McKnight gong-yeon-eul bo-leo gat-deon han-yang-dae-,
심한 감기로 아파할 때
sim-han gam-gi-lo a-pa-hal ttae-
날 위해 아침과 감기약을 사들고 내 방
nal wi-hae a-chim-gwa gam-gi-yak-eul sa-deul-go nae bang-
내 침대로 달려와 열이 나는 몸에다
nae chim-dae-lo dal-lyeo-wa yeol-i na-neun mom-e-da-
kiss해주던 그 입술, 그 숨결.
kisshae-ju-deon geu ib-sul-, geu sum-gyeol-.
사랑을 나눌 때면 내 목 뒤에서부터
sa-lang-eul na-nul ttae-myeon nae mok dwi-e-seo-bu-teo-
발가락 하나 하나, 가장 깊은 그 곳까지
bal-ga-lak ha-na ha-na-, ga-jang gip-eun geu got-kka-ji-
기쁨을 주곤했는데. he loved me nobody
gi-ppeum-eul ju-gon-haet-neun-de-. he loved me nobody
else could. 매일 수업이 끝난 후면
else could. mae-il su-eob-i kkeut-nan hu-myeon-
빈 강의실에서 대화를 나누며
bin gang-ui-sil-e-seo dae-hwa-leul na-nu-myeo-
서로를 만졌는데. 오늘 같은 외로운 밤에
seo-lo-leul man-jyeot-neun-de-. o-neul gat-eun oe-lo-un bam-e-
그 사람이 너무나 절실히 필요한데."
geu sa-lam-i neo-mu-na jeol-sil-hi pil-yo-han-de-."
"오 그만해.
"o geu-man-hae-.
니가 자꾸 그러니까 기분이 좀 이상해.
ni-ga ja-kku geu-leo-ni-kka gi-bun-i jom i-sang-hae-.
니가 그토록 사랑했던 사람의 빈 자리가
ni-ga geu-to-lok sa-lang-haet-deon sa-lam-ui bin ja-li-ga-
너무 크고 허전하겠지. 그 앤 니 애인임과
neo-mu keu-go heo-jeon-ha-get-ji-. geu aen ni ae-in-im-gwa-
동시에 내 친구이기도 했으니까 이해가 충분히 가.
dong-si-e nae chin-gu-i-gi-do haet-eu-ni-kka i-hae-ga chung-bun-hi ga-.
아니 이해 가는 게 아니라 생각만 하면 눈물이 나.
a-ni i-hae ga-neun ge a-ni-la saeng-gak-man ha-myeon nun-mul-i na-.
그래, 우리 둘이 슬픔을 나누는 게
geu-lae-, u-li dul-i seul-peum-eul na-nu-neun ge-
이상하진 않아. 좋아. 근데 니 얘기들에
i-sang-ha-jin an-a-. jo-a-. geun-de ni yae-gi-deul-e-
벌써 다른 남자를 원하는 것 같은,
beol-sseo da-leun nam-ja-leul won-ha-neun geot gat-eun-,
니가 원하는 남자가 나인 것만 같은,
ni-ga won-ha-neun nam-ja-ga na-in geot-man gat-eun-,
오늘 밤 자연스럽게 같이 잘 수 있길
o-neul bam ja-yeon-seu-leob-ge gat-i jal su it-gil-
바라는 것만 같은 그런 분위기,
ba-la-neun geot-man gat-eun geu-leon bun-wi-gi-,
그런 게 느껴져. 미안한데 내 감정은 그런 식으로
geu-leon ge neu-kkyeo-jyeo-. mi-an-han-de nae gam-jeong-eun geu-leon sik-eu-lo-
움직이지 않아. 이제 그만 가자, 집으로."
um-jik-i-ji an-a-. i-je geu-man ga-ja-, jib-eu-lo-."
두번째, 이상형의 여자를 보고도 구석에 앉아
du-beon-jjae-, i-sang-hyeong-ui yeo-ja-leul bo-go-do gu-seok-e an-a-
망설이고만 있는 패배주의적인 남자.
mang-seol-i-go-man it-neun pae-bae-ju-ui-jeok-in nam-ja-.
"그녀에게 더 가까이 다가간 다음
"geu-nyeo-e-ge deo ga-kka-i da-ga-gan da-eum-
오랜 시간 동안 그녀만을 바라봤단
o-laen si-gan dong-an geu-nyeo-man-eul ba-la-bwat-dan-
이야기 하고 서로에게 특별한
i-ya-gi ha-go seo-lo-e-ge teuk-byeol-han-
사이가 되고 싶긴 해. 하지만 들어봐.
sa-i-ga doe-go sip-gin hae-. ha-ji-man deul-eo-bwa-.
난 지금 이 나이가 되도록 어느 것 하나
nan ji-geum i na-i-ga doe-do-lok eo-neu geot ha-na-
뚜렷하게 이루어놓은 것도 없잖아.
ttu-lyeot-ha-ge i-lu-eo-no-eun geot-do eob-jan-a-.
그래서 만약 그녀와 사귀게 된다고 해도
geu-lae-seo man-yak geu-nyeo-wa sa-gwi-ge doen-da-go hae-do-
나중에 나보다 훨씬 더 잘난
na-jung-e na-bo-da hwol-ssin deo jal-nan-
그런 사람 나타난다면,
geu-leon sa-lam na-ta-nan-da-myeon-,
그래서 그녀가 날 떠나간다면
geu-lae-seo geu-nyeo-ga nal tteo-na-gan-da-myeon-
아마 그 때는 정말 나 견디지 못할 것 같아.
a-ma geu ttae-neun jeong-mal na gyeon-di-ji mot-hal geot gat-a-.
어쩌다가 내가 이렇게 되었을까?"
eo-jjeo-da-ga nae-ga i-leo-ge doe-eot-eul-kka-?"
"넌 말야, 너무 소심하고 겁 많아.
"neon mal-ya-, neo-mu so-sim-ha-go geob man-a-.
왜 잘 안 될 것만 자꾸 생각하며 가만히 속을 썩냐 임마.
wae jal an doel geot-man ja-kku saeng-gak-ha-myeo ga-man-hi sok-eul sseok-nya im-ma-.
그럼 이 많은 커플들이 다 어떻게 사귀었다냐.
geu-leom i man-eun keo-peul-deul-i da eo-tteo-ge sa-gwi-eot-da-nya-.
쓸데없는 걱정 말아.
sseul-de-eob-neun geok-jeong mal-a-.
너 그렇게 배짱이 없으면 차라리
neo geu-leo-ge bae-jjang-i eob-eu-myeon cha-la-li-
나한테 말하지 말던가.
na-han-te mal-ha-ji mal-deon-ga-.
그냥 가만히 있을래? 맥주 김빠진다.
geu-nyang ga-man-hi it-eul-lae-? maek-ju gim-ppa-jin-da-.
마시자, 임마. 그런 건 일단 잊자."
ma-si-ja-, im-ma-. geu-leon geon il-dan id-ja-."
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1