Александр Маршал & Toto Cutugno - Эмигрант (Clandestino) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Александр Маршал & Toto Cutugno
• Эмигрант (Clandestino)

Pesni.guru - сайт для Гуру

Clandestino
Dimmi che destino avrai
Clandestino rabbia e liberta
Che sara domani

Ты в тоске глядишь на звёзды,
И морской колючий воздух,
Дыханьем душу холодит
В этот долгий грустный вечер
Ты плывёшь судьбе навстречу,
Ты брошен, ты потерян, ты — один…

Questa terra calpestata e una donna inamorata,
Lascio tutto, vado via.
Vado via con la speranza, col coraggio e l’inconscienza
In questo freddo buio della notte che mi porta via

Clandestino…
Dimmi che destino avrai
Clandestino rabbia e liberta
Che sara domani

Clandestino che sogni un’altra terra da scoprire.
Clandestino, che la speranza e l’ultima a morire.
Clandestino, che rischi e vendi cara la tua pelle.
Clandestino, che chiedi aiuto al cielo e alle stele!
Clandestino, che urli: maledetto mare!
Senza cuore, senza Dio, senza amore!

И никто из нас не знает,
Что тебя там ожидает -
Богатство или нищета,
А пока на целом свете -
Только ты и этот ветер,
И чёрная немая пустота!…