10. ВИО "Современник" - Посвящение в альбом (Адам Мицкевич в пер. С. Кирсанова) | Текст песни

• Тексты песен
• 10. ВИО "Современник"
• Посвящение в альбом (Адам Мицкевич в пер. С. Кирсанова)

Дни миновали счастливые, нет их.
Было цветов, сколько сердце захочет.
Легче нарвать было сотни букетов,
Нежели ныне цветочек.

Ветер завыл, и дожди заструились,
Трудно найти средь родимого луга,
Трудно найти, где цветы золотились
Листик любимого друга.

Будь, же, доволен осенним листочком,
В дружеской был он руке, хоть не ярок,
Будь ему рад, наконец, и за то что
Это последний подарок!

Будь, же, доволен осенним листочком,
В дружеской был он руке, хоть не ярок,
Будь ему рад, наконец, и за то что
Это последний подарок!


© Adam Mickiewicz
© С. Кирсанов, перевод с польского