Black Moth Super Rainbow - Just For The Night (BMSR Remix) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Black Moth Super Rainbow
• Just For The Night (BMSR Remix)

Rock 'n' Roll, disco also whatever's on the dance floor
I love the way the whole room sways when you walk through the door
And I can't hide my love
I look at you on the edge of the room, star right in your eyes
I love the way it illuminates the tragedies inside
Like every kiss you had was faulted and every lie you told was clean
And as we're standing in the middle of the mess we know exactly what we need

So why don't we crawl into the night
Leave all our fears and fuss behind
'Cause I want to la-la-la-love you tonight
Care in the morning even if it's just for tonight

Rise in love you've never dreamed of feeling out your fate
Take my hand, I understand now we can blow this place
And you can prove your love

ПЕРЕВОД

Рок-н-ролл, диско, короче, всё, что крутится на танцполе,
Мне нравится, как нас качает, когда ты входишь в дверь,
И я не могу скрыть мою любовь.
Я смотрю на тебя на краю комнаты, звезда светит прямо в глаза,
Мне нравится, как она освещает трагедию насквозь.
Это похоже на твой ложный поцелуй и твою чистую ложь,
И, пока мы стоим в середине беспорядка, мы знаем, что нам нужно.

Так почему бы нам не погулять в ночи,
Оставить все наши страхи и суету позади?
Ведь я хочу ла-ла-ла-любить тебя сегодня,
Ухаживать за тобой по утрам, даже если это только сегодня.

Любовь делает тебя лучше, ты никогда не мечтал о такой судьбе,
Возьми меня за руку, я понимаю, мы можем взорвать это место,
И ты можешь доказать мне свою любовь.