Distemper - Синяя-синяя ночь | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Distemper
• Синяя-синяя ночь

Небо звезды включает,
Только что-то не спится
Все вокруг умирает,
Чтобы снова родиться.

Тысячи военных объектов
Вычеркнут новейшие карты,
Вырастут цветы и деревья
Во дворах заброшенных фабрик,
Высохнут кровавые реки
Нефть заменят топливом мирным,
Войны прекратятся навеки,
И бездомный пес станет смирным.

Может быть тогда
Будет лучше этот мир,
Чистая вода
Города без черных дыр,
Может в тот же час
Небо пальцем надави
Выльются на нас
Потоки счастья и любви.
Может быть тогда
Будет нечего делить,
И про холода
Можно навсегда забыть,
Может быть тогда
На другой конец земли
Отвезут меня Волшебных странствий корабли.

Каждый виновен,
Что мир так устроен
Каждый обязан
Видеть заразу
Люди-микробы,
Копится злоба.
Землю кусками
Режем мы сами.

Синяя-синяя ночь
Молча наблюдает за нами!
Синяя-синяя ночь
Ей все не расскажешь словами!
Снова разгорается битва
Между повседневным и вечным,
Армиям почти позабытым
Ненадолго хлеб обеспечен
Я хоть воевать не умею,
Как всегда попал в эпицентр,
Снова жизнь повесит на шею
Смету за грехи и проценты.

Как бы ни хотел,
Но придется заплатить.
Видно мой удел
Под обстрелом мирно плыть.
В океане грез
И бодрящего вина,
Чтоб в ночном веселье
Утопить свой страх сполна.
Как бы ни хотел,
Но придется с этим жить.
Я же не успел
В жизни путь определить.
Может еще раз
Мне попробует помочь
Беспробудно синяя чарующая ночь!

Каждый виновен,
Что мир так устроен
Каждый обязан
Видеть заразу
Люди-микробы,
Копится злоба.
Землю кусками
Режем мы сами.

Синяя-синяя ночь
Молча наблюдает за нами!
Синяя-синяя ночь
Ей все не расскажешь словами!

Для кого-то время только предлог:
Безобидно может быть и опасно,
Неизбежно истекающий срок,
Завершение надежды напрасной,
Просто новый тюбик пасты зубной
Или полностью другой образ жизни,
Приближение мечты неземной,
Долгий поиск выдающейся мысли.
Но почти всегда глубокий контраст
Между счастьем и подлой изменой,
Как обычно будет тот, кто горазд
Из любого пепла выбраться в белом.
К сожалению, найдутся и те,
Кто всегда измажет белое грязью.
Как сберечь себя в такой суете?
Как не встретиться с какой-нибудь мразью?

Синяя-синяя ночь
Молча наблюдает за нами!
Синяя-синяя ночь
Ей все не расскажешь словами!