Franz Ferdinand - All for you, Sophia (Bang, Bang, Shoot Me Gavrilo) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Franz Ferdinand
• All for you, Sophia (Bang, Bang, Shoot Me Gavrilo)

Bang bang, Gavrilo Princip
Bang bang, shoot me Gavrilo
Bang bang, the first six are for you
Bang bang, the seventh is for me
Bang bang, Gavrilo Princip
Bang bang, Europe's going weep

All for you, all for you, all for you, Sophia!
All for you, all for you, all for you, Sophia!
All for you, all for you, all for you, Sophia!
All for you, all for you, all for you!

Bang bang, history's complete
Bang bang, shoot me Gavrilo
Bang bang, the first six are for you
Bang bang, the seventh is for me
Bang bang, Gavrilo Princip
Bang bang, shoot me Gavrilo

All for you, all for you, all for you, Sophia!
All for you, all for you, all for you, Sophia!
All for you, all for you, all for you, Sophia!
All for you, all for you, all for you!

The Black Hand holds the gun
The devil takes his run
Urban, take the Appel Quay
It's June the twenty-eighth
The seventh was for me

Bang bang, Gavrilo Princip
Bang bang, shoot me Gavrilo
Bang bang, the first six are for you
Bang bang, the seventh is for me
Bang bang, Gavrilo Princip
Bang bang, shoot me Gavrilo

Перевод:

Пиф-паф, Gavrilo Princip
Пиф-паф, стреляйте в меня Gavrilo
Пиф-паф, первые шесть для Вас
Пиф-паф, седьмой для меня
Пиф-паф, Gavrilo Princip
Пиф-паф, Европа будет плакать

Все для Вас, все для Вас, все для Вас, София!
Все для Вас, все для Вас, все для Вас, София!
Все для Вас, все для Вас, все для Вас, София!
Все для Вас, все для Вас, все для Вас!

Пиф-паф, история закончена
Пиф-паф, стреляйте в меня Gavrilo
Пиф-паф, первые шесть для Вас
Пиф-паф, седьмой для меня
Пиф-паф, Gavrilo Princip
Пиф-паф, стреляйте в меня Gavrilo

Все для Вас, все для Вас, все для Вас, София!
Все для Вас, все для Вас, все для Вас, София!
Все для Вас, все для Вас, все для Вас, София!
Все для Вас, все для Вас, все для Вас!

Черная рука держит оружие
Дьявол берет свой пробег
Городской, возьмите Причал Appel
Это двадцать восьмого июня
Седьмой был для меня

Пиф-паф, Gavrilo Princip
Пиф-паф, стреляйте в меня Gavrilo
Пиф-паф, первые шесть для Вас
Пиф-паф, седьмое для меня
Пиф-паф, Gavrilo Princip
Пиф-паф, стреляйте в меня Gavrilo