Lana Del Rey, Hungarian Studio Orchestra, Peter Illenyi - Big Eyes (OST Big Eyes) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Lana Del Rey, Hungarian Studio Orchestra, Peter Illenyi
• Big Eyes (OST Big Eyes)

With your big eyes,
And your big lies.
With your big eyes,
And your big lies.

I saw you creeping around the garden
What are you hiding?
I beg your pardon don't tell me "nothing"
I used to think that I could trust you
I was your woman
You were my knight and shining companion
To my surprise my loves demise
was his own greed and lullaby

With your big eyes,
And your big lies.
With your big eyes,
And your big lies.

I noticed you got hot in summer
You had no comfort
Your shirt was cotton your face was sunburned
You paced around like you'd been waiting
Waiting for something
Your world was burning and I stood watching
As I looked on the flames grew high
You watched me frown
I said "goodbye"

With your big eyes,
And your big lies.
With your big eyes,
And your big lies.

Is it me was I wrong to have trusted you
Did I see what I wanted, what wasn't true?
Was I wrong to go on like a little fool?
It's amazing what women in love will do

With your big eyes
And your big lies
With your big eyes
And your big lies

Твои большие глаза,
Твоя большая ложь,
Твои большие глаза,
Твоя большая ложь.

Я видела, как ты крадешься по саду,
Что ты скрываешь?
Извини, но не лги, что "ничего".
Мне казалось, я могу доверять тебе,
Я была твоей дамой,
А ты был моим рыцарем, моим великолепным кавалером.
Но, к моему удивлению, любовь моя погибла из-за его алчности и колыбельных,

Из-за твоих больших глаз,
Твоей большой лжи,
Из-за твоих больших глаз,
Твоей большой лжи.

Я заметила, что тебе душно и неуютно летом,
На тебе была хлопковая рубашка, лицо твое загорело.
Ты расхаживал взад и вперед, словно ждал,
Ждал чего-то.
Я стояла и смотрела, как мир твой гибнет в огне,
Видела, как пламя взметнулось ввысь.
Взглянув на тебя с укором, я сказала: «Прощай!»

Твоим большим глазам,
Твоей большой лжи,
Твоим большим глазам,
Твоей большой лжи.

Моя ли вина в том, что я доверяла тебе?
Я видела то, что хотела, но это оказалось неправдой.
Ошибалась ли я, продолжая любить тебя как дурочка?
Удивительно, на что женщина готова пойти ради любви

И твоих больших глаз,
Твоей большой лжи,
Твоих больших глаз,
Твоей большой лжи.
Автор перевода — Настя Шалонова

Оригинал: http://en.lyrsense.com/lana_del_rey/big_eyes
Copyright: http://lyrsense.com ©