Pink Floyd - Brain Damage / Eclipse (1973, The Dark Side Of The Moon) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Pink Floyd
• Brain Damage / Eclipse (1973, The Dark Side Of The Moon)

Pesni.guru - сайт для Гуру

The lunatic is on the grass
The lunatic is on the grass
Remembering games and daisy chains and laughs
Got to keep the loonies on the path

The lunatic is in the hall
The lunatics are in my hall
The paper holds their folded faces to the floor
And every day the paper boy brings more

And if the dam breaks open many years too soon
And if there is no room upon the hill
And if your head explodes with dark forbodings too
I'll see you on the dark side of the moon

The lunatic is in my head
The lunatic is in my head
You raise the blade, you make the change
You re-arrange me till I'm sane

You lock the door
And throw away the key
There's someone in my head but it's not me.

And if the cloud bursts, thunder in your ear
You shout and no one seems to hear
And if the band you're in starts playing different tunes
I'll see you on the dark side of the moon.

All that you touch
All that you see
All that you taste
All you feel
All that you love
All that you hate
All you distrust
All that you save
All that you give
All that you deal
All that you buy
beg, borrow or steal
All you create
All you destroy
All that you do
All that you say
All that you eat
everyone you meet
All that you slight
everyone you fight
All that is now
All that is gone
All that's to come
and everything under the sun is in tune
but the sun is eclipsed by the moon.

Душевнобольные на траве,
Душевнобольные на траве,
Вспоминают игры, венки из ромашек и смех,
За этими психами нужен глаз да глаз.

Но вот они уже в холле,
Но вот они уже у меня в холле,
Газетой их опрокинутые лица прижаты к полу
И каждый день эта коллекция пополняется мальчишкой разносчиком.

И если вдруг плотина прорывается на много лет раньше срока,
И на вершине не остается мест,
И все внутри тебя разрывается от мрачных предчувствий,
То мы увидимся на обратной стороне Луны.

Душевнобольные у меня в голове,
Душевнобольные у меня в голове.
Ты поднимаешь лезвие, производишь перемены,
Перекраиваешь все по-новому и делаешь меня здоровым.

Затем ты запираешь дверь
и выбрасываешь ключ.
Но кто-то все-таки забрался в мою голову.

И если вдруг разрываются небеса и твой слух поражает гром,
Ты кричишь, а тебя никто не слышит,
И если твоя группа начинает играть совсем другую мелодию,
То мы увидимся на обратной стороне Луны.

Все, чего ты касаешься,
Все, что ты видишь,
Все, что ты пробуешь,
Все, что ты чувствуешь,
Все, что ты любишь,
Все, что ты ненавидишь,
Все, в чем ты сомневаешься,
Все, что ты хранишь,
Все, что ты раздаешь,
Все, чем ты занимаешься,
Все, что ты покупаешь,
Просишь, одалживаешь или воруешь,
Все, что ты создаешь,
Все, что ты разрушаешь,
Все, что ты делаешь,
Все, что ты говоришь,
Все, что ты ешь,
Все, кого ты встречаешь,
Все, чем ты пренебрегаешь,
Все c кем ты борешься,
Все, что есть,
Все, что было,
Все, что будет
И все, что в гармонии с солнцем,
Но Луна затмила Солнце.