Pink Floyd - Speak To Me/Breathe In The Air (The Dark Side Of The Moon 1973) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Pink Floyd
• Speak To Me/Breathe In The Air (The Dark Side Of The Moon 1973)

Pesni.guru - сайт для Гуру

Музыка: Уотерс, Гилмор, Райт
Текст: Роджер Уотерс
Вокал: Дэвид Гилмор

-----

Breathe, breathe in the air
Don't be afraid to care
Leave but don't leave me
Look around and choose your own ground
For long you live and high you'll fly
And smiles you'll give and tears you'll cry
And all you touch and all you see
Is all your life will ever be

Run, run rabbit run
Dig that hole, forget the sun,
And when at last the work is done
Don't sit down it's time to dig another one
For long you live and high you'll fly
But only if you ride the tide
Balanced on the biggest wave
You race towards an early grave.

-----

В грудь воздух вдохни
И чувства не гони,
Брось, но не меня,
Оглянись и определись.
Ты долго жил, ты ввысь летал,
Смеялся громко и рыдал,
Но всё что в жизни знаешь ты —
Твои оковы и мосты.

Прочь убегай,
Землю рой, свет забывай,
А если вырыл, не зевай,
А беги, другую нору прорывай!
Ты долго жил, ты ввысь летал,
Смеялся громко и рыдал,
Работал из последних сил,
И ты уже среди могил...

(перевод: Alphina)