Terasbetoni(Евровидение 2008 Финляндия) - Missa Miehet Ratsastaa | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Terasbetoni(Евровидение 2008 Финляндия)
• Missa Miehet Ratsastaa

Olkoon myrsky sekä viima
ja tuvassa lämmin kammiina
On kunnia ja miehuullisuus
suoritta velvollisuus

Maailma on kylmä vaikka
on ehkä lämmölläkin paikka
Kentät kutsuu sankareita
eikä suinkaan pelkureita

Missä miehet ratsastaa
siellä lampaat ei voi laiduntaa
Missä miehet ratsastaa
siellä kuulee susien ulvontaa

Olkoon edessä tuhoa
ja takana lemmen lumoa
On miehellä velvollisuus
muistaa urhoollisuus

Ei kukaan voi välttää kipua
ja vain elämän virrassa lipua
Kentät kutsuu sankareita
eikä suinkaan pelkureita

Пусть буря яростно взревет,
есть дома согревающий очаг.
Доблестные храбрые мужи,
Долг вперед зовет!

И может в этом мире бессердечном
Ещё осталось тёплое место
Поля сражений зовут героев,
Не трусов беспечных.

Там, где мужчины скачут верхом,
Не могут пастись овцы
Там, где мужчины скачут верхом,
Слышен волчий вой

Пусть разрушение и гибель впереди
И околдовывающая страть позади
Долг каждого мужчины -
Помнить о бесстрашии и доблести.

Никто не может боли избежать
и просто плыть по течению жизни
Поля сражений зовут героев,
Не трусов, готовых сбежать.