W.A.S.P. - I'm Alive | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• W.A.S.P.
• I'm Alive

(This song is dedicated to opressive organizations world wide wherever they may be)

The target is me, a monster you flee
I hate what you say and you do
A mirror is there and look if you dare
The fool that you see's only you
Oh, no you won't nail me to you tree
Or hang my head up high
No kingdom reigns over me
Despite all the liars I see
Don't give me your "Save my soul" cure

I– I'm still alive, and I, am a soul survivor
You can't understand why
I– I'm still alive, and I, am a soul survivor
Damn you holy man– alive

Can't understand, the lord of the land
You heart and your head made of stone
Lay in the sand my blood on your hands
For God's sake just leave me alone
Oh no, you won't nail me to your tree
Or hang my head up high
Restless is all I can be
Ruthless and reckless you see
I don't need your "Save my soul" cure

I– I'm still alive, and I, am a soul survivor
You can't understand why
I– I'm still alive, and I, am a soul survivor
Damn you holy man– alive

Force suppression, that's what you do
Tell me what's in it for you
Listen, I'm on to your game
All your lies are the same

"Я жив"

(Эта песня посвящена угнетающим организациям по всему миру везде, где они могут быть),

Я посмешище, монстр от которого вы бежите.
Я ненавижу то, что вы говорите и то, что вы делаете.
Если осмелитесь, взгляните в зеркало –
Дурак там только один.
Нет – вы не пригвоздите меня к столбу
И не вздерните за шею.
Нет такой власти, которая бы имела над о мной силу,
Я презираю лжецов, которых вижу повсюду.
И не надо подсовывать в виде лекарства "Спаси и сохрани".

Я, я все еще жив, и все ещё жива моя душа
Вы не можете понять "почему"
Я, я все еще жив, и все ещё жива моя душа
И я вас таких "святош" проклинаю – живите!

Не понятно, владыки земные?
Ваше сердце и ваша голова, сделаны из камня.
Заройтесь в песок – моя кровь на ваших руках.
Ради Бога, только оставьте меня в покое.
Нет – вы не пригвоздите меня к столбу
И не вздерните за шею.
Неугомонный, беспечный и опрометчивый.
Вы же видите, я могу быть только таким.
И не надо подсовывать в виде лекарства "Спаси и сохрани".

Силовое давление– вот то, что Вы делаете.
Скажите мне, что вы в этом находите?
Слушайте, мне ваши игры – как-то "мимо".
И ваша ложь – то же самое.