Алһыу Сафина (Алсу) - Айрылмаслык дустар булайык Бер алманы бишкә бүләйек | Текст песни

• Тексты песен
• Алһыу Сафина (Алсу)
• Айрылмаслык дустар булайык Бер алманы бишкә бүләйек

Арҡаларҙан арпа урайыҡ, - С полей ячмень соберем
Туғайҙарға төшөп ҡунайыҡ, - На лугах переночуем
Бер алманы бишкә бүләйек, - Одно яблоко поделим на пятерых
Бер алманы бишкә бүләйек, - Одно яблоко поделим на пятерых
Беребеҙ өсөн беребеҙ үләйек. - Друг за друга умрем

Һөйләгәндәр, әй һөйләһен, - Те кто сплетничают - пусть сплетничают
Ишетмәгән кеше булайыҡ, - Притворимся что не слышим
Айырылмаҫлыҡ дуҫтар булайык, - Неразлучными друзьями будем
Айырылмаҫлыҡ дуҫтар булайык, - Неразлучными друзьями будем
Был дөнъяның кәҙерен беләек. - Этого мира цену знаем (призыв помнить ценность жизни)

Түгәрәк тә, һай, ҙур ялан, - Круглое большое поле (луг)
Ат уйнатам диһәң, тау яман; - Захочешь на лошади скакать - горы страшные
Йел йелләмәй ҡурай һелкенмәй, - Без ветра курай не шелохнется
Йел йелләмәй ҡурай һелкенмәй, - Без ветра курай не шелохнется
Бер йырламай йөрәк йелкенмәй. - Если не спеть - сердце не бьется (неточно)

Бер алманы бишкә бүләйек, - Одно яблоко поделим на пятерых
Беребеҙ өсөн беребеҙ үләйек. - Друг за друга умрем
Айырылмаҫлыҡ дуҫтар булайык, - Неразлучными друзьями будем
Был донъяның кәҙерен беләйек.- Этого мира цену знаем (помним)
Был донъяның кәҙерен беләйек. - Этого мира цену знаем (помним)