Жан де Лафонтен - Гора в родах [читает Владимир Конкин] | Текст песни

• Тексты песен
• Жан де Лафонтен
• Гора в родах [читает Владимир Конкин]

Родами мучилась гора;
Земля вокруг дрожала.
Бедняжка простонала
С полудни до утра;
Расселась наконец — и родила мышонка!

Но это старая, все знают, побасенка,
А вот я быль скажу: один поэт писал
Не день, не два, а целый месяц сряду,
Чернил себя, крестил, марал;
Потом, друзей созвав, пред ними прочитал…
Шараду.

Перевод А. Измайлова