რომელი ხარ ცათა შინა, [ромели хар цата шина] сущий на небеси
წმიდა იყავნ სახელი შენი, [цмида икхавн сахели шени] да святится имя твое
მოვედინ სუფევა შენი, [моведин супфева шени] да приидет царствие твое
იყავნ ნება შენი, [икхавн неба шени] да будет воля твоя
ვითარცა ცათა შინა, [витарца цата шина] как на небе
ეგრეცა ქვეყანასა ზედა, [эгреца квекханаса зэда] так и на земле
პური ჩვენი არსებისა მომეც ჩვენ დყეს, [пури чвени арсебиса момец чвен дгес] хлеб наш насущный дай нам на сей день
და მომიტევენ ჩვენ თანანადებნი ჩვენნი, [да момитевен чвен тананадебни чвенни] и прости нам долги наши
ვითარცა ჩვენ მივუტევებთ თანამდებთა მათ ჩვენთა, [витарца чвен мивутевебт танамдебта мат чвента] как и мы прощаем должникам нашим
და ნუ შემიყვანებ ჩვენ განსაცდელსა, [да ну шемикхванеб чвен гансацделса] и не введи нас в искушение
არამედ მიხსენ ჩვენ ბოროტისაგან. [арамед михсен чвен боротисаган] но избавь нас от лукавого
ამინ. [амин] аминь
Другие названия этого текста
მამაო ჩვენო - Молитва "Отче наш" (на грузинском языке) (1)
Грузины Христиане ✞ - მამაო ჩვენო Отче наш (на грузинском языке) (1)
Православные молитвы - Отче наш (на грузинском языке) (0)
მამაო ჩვენო - отче наш(грузинский язык) (0)
Илия II (патриарх-каталикос грузинской православной Церкви) - მამაო ჩვენო / Mamao Chveno / Отче наш (на грузинском языке) (0)
I♥ Georgia მამაო ჩვენო - Отче наш (на грузинском языке) (0)
მამაო ჩვენო - Отче наш (на грузинском языке) (0)
Из семейного альбома Зураб - მამაო ჩვენო Отче наш (0)
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1
Видео
Молитва "Отче наш" на грузинском языке 6-7.12.2010. Приход прп. Параскевы Сербской, с. Лишня, Макаровский р-н, Киевская обл.
Отче наш на грузинском მამაო ჩვენო Отче наш на грузинском მამაო ჩვენო ... Грузинский распев XII век Херувимская на грузинском языке ... Правда о молитве "Отче наш".
Патриарх Илия II - молитва Отче Наш на Грузинском Патриарх Илия II - молитва Отче Наш на Грузинском. Трезвение Челябинск ... Iliya II patriarh katalikos gruzinskoj pravoslavnoj Cerkvi ...
Грузия православная - молитва на грузинском молитва Отче наш.საქართველოს ... Грузия православная - молитва на грузинском. Трезвение Челябинск ... ГРУЗИНСКАЯ ПРАВОСЛАВНАЯ ЦЕРКОВЬ ...
молитва на грузинском языке - хор монастыря Зарзма молитва на грузинском языке - хор монастыря Зарзма. Трезвение Челябинск . SubscribeSubscribedUnsubscribe 2,1542K. Loading.
Книга «Научи нас молиться. О молитве «Отче наш»» О молитве «Отче наш»» ... Этой молитве посвящена книга, которая находится сегодня на ... Молитва "Отче наш. ... Language: English