НГАТОиБ Т.Курентзис - И.Стравинский Свадебка | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• НГАТОиБ Т.Курентзис
• И.Стравинский Свадебка

Pesni.guru - сайт для Гуру

Невеста: Коса ль моя ко...
Косынька русая!
Вечор тебя косынька
Матушка пляла
Серебряным колечком
Матушка вила!
О хо-хо! Еще ох-ти мне!
Подружки: Чесу, почесу Настасьину косу,
Чесу, почесу Тимофеевны русу,
А еще почесу,
А и косу заплету.
Мать: Алу ленту уплету
Подружки: Чесу, почесу Настасьину косу,
Чесу, почесу Тимофеевны русу,
Чесу, почесу русу косу чесу,
Частым гребнем расчесу.
Невеста: Приехала свашенька
Немилостива,
Что не милостива
И не жалостлива!
Начала косыньку рвать и щипать!
И рвать, и щипать
На две заплятать.
О хо-хо!
Еще ох-ти мне!
Подружки: Чесу, почесу Настасьину косу,
Чесу, почесу Тимофеевны русу.
А еще почесу,
А и косу заплету,
Алу ленту уплету
Голубою перевью.
Невеста: Коса-ль моя
Косынька русая.
Подружка: Не кличь, не кличь, лебедушка,
Не кличь в поле белая.
Не плачь, не тужи, Настасьюшка.
Не плачь, не грусти, душа Тимофеевна
По батюшке, по матушке,
По громком соловье во саду,
Отец: Как свёкор ли батюшка
К тебе будет милостлив,
Как свекровь ли матушка
К тебе будет милостлива,
К тебе будет жалостлива.
Невеста, мать, подружки: Хветис, сударь Памфильевич,
У тебя соловей во саду,
Ва высоком терему,
Ва высоком изукрашенном.
Денечек он свистит
И всю ноченьку поёт.
Тебя-ли, тебя-ли, Настасьюшка,
Тебя-ли, свет Тимофеевна,
Забавляет, утешает,
Спать долго не мешает,
К обедне разбужает.
Невеста, мать,
родственники, хор: Рай, рай!
Удалый скоморошек с села до села,
Чтоб наша Настасьюшка была весела,
Рай!
Отец: Уж чтоб была завсегда.
С подкамушка, с под белова...
Невеста: С подкамушка, с под белова
Ручеек бежит,
Цимбалами бьют,
И пьют, и льют
В тарелки бьют
Подружки: Вот, знать нашу Настюшку,
Знать нашу Тимофеевну
К венчанью ведут.
Родственник: Пречистая матерь,
Ходи к нам у хать
Свахе помогать, косу расплетать.
Настасьюшки косу,
Тимофеевны русу.
Невеста: Заплети-тко мне русу косу.
Уж ты, из корню тугохонько
Среди косы мелёхонько,
Под конец-то алу ленточку.
Уж ты, лента, моя ленточка,
Ала лента букетова,
Букетова-сфиалетова.
Подружки: Чесу, почесу Настасьину косу,
Чесу, почесу Тимофеевны русу.
А еще почесу,
А и косу заплету,
Алу ленту уплету.
Чесу, почесу Настасьину косу,
Чесу, почесу Тимофеевны русу,
Чесу, почесу
Русу косу чесу,
Частым гребнем расчесу...
Картина 2-я. «У ЖЕНИХА»

Хор: Пречистая мать
Ходи, ходи к нам у хать
Свахе помогать,
Кудри расчесать,
Хветисьевы Кудри,
Памфильича русы.
Дружки: Чем чесать, чем маслить
Да Хветисьевы кудри.
Чем чесать, чем маслить
Да Памфильича русы.
Xор: Ходи, ходи к нам у хать,
Свахе помогать,
Кудри расчесать
Дружки Кинемся, бросимся,
Во три торга города;
Расчешем, размаслим
Хветисовы кудри.
Купим мы параванского масла,
Расчешем, размаслим
Памфильича русы!
Хор: Пречистая мать,
Ходи к нам у хать
Свахе помогать,
Кудри расчесать.
Мать, невеста,
отец поочередно Вичор са вичору
Сидел Хветис во тирёму,
Сидел Памфильич,
Чесал русы кудри.
Уж вились, повились
На Хветису кудри вились,
Повились на Памфильичу русы.
Вы кому-то
Кудри достанетесь?
Ой, вы кому-то
Русы достанетесь?
Достанетесь кудри красной девице,
Что Настасье Тимофеевне.
Уж ты Настюшка,
Полелей кудри!
Ты полелей русы.
Завивала их матушка,
Да приговаривала:
Подружка: Будь ты моё дитятко
Бело и румяно.
Румяно и неурочливо!
Родные: Калиное парило!
Малиное стирало!
Невеста: На ком кудри, на ком русыя!
На Хветису кудри русыя,
На Памфильичу порасчёсанные,
Порасчёсанные разбумаженные.
Родственники: Спалать, спалать отцу матери,
Хорошо дитя воспородили.
Мать: Умнаго и разумнаго,
Покорнаго и пословнаго.
Невеста: Прилегайте кудри русыя
К моему лицу белому,
К моему уму разуму.
Привыкай душа, Настасьюшка
К моему уму разуму,
Да что к обычью молодецкому.
Хор: Пречистая мать,
Ходи к нам у хать
Свахе помогать,
Кудри расчесать,
Хветисьевы кудри,
Памфильича русы!
И ты матерь божья
Сама богородича
Подь на свадьбу.
И со всеми постолами,
И со всеми ангелями
Бослови божа, божунька
Подь на свадьбу!
Жених и дружка: Бословите отеч с матерью
Сваво цаду ко стольному граду приступить.
Каменну стену разбить,
Свою суженую понять.
В собор черковь сходить,
Серебрян крест поцеловать.
Гости: Где сидит там Хветис государь.
Там свечей светик найдет.
Божья матерь богородича!
Дружка: Смотрельщики, глядельщики
Зеваки и палошны колюбаки.
Хор: Бословите-тко все князя новобрашнаво!
Дружка: В путь дороженьку ехати
Сужено, ряжено взять.
Хор: Под золотой венец стоять.
Ой!
Лебединое перо упадало!
Иван пало!
Перед теремом упадало!
Иван пало!
Упадал Хветис перед родным батюшкой,
Упадал Памфильич перед родной матушкой.
Просит и мене и бослови
Ко божью суду ехати,
К святому венчаньицу.
Как привел бог под крестом
И так бы под венцом.
Дружка: Баславите все от старова до малава!
Баслави божа до двух поражден.
Хор: Кузьму Демьяну сыграть!
Да столько же нам свадьбу сыграть!
Ой!
Баслави божа до двух порожден,
Баслави божа до двух посажен
Баслави божа.
Микита попутчик,
Михаил архангел;;..
Баслави божа рождество христова,
Баслави божа крестынь баславляти,
К венцу отпущати,
Баслав божа, божунька!
Подь на свдьбу! .
Святый Лука,
Подь нз свадьбу!
Святый Лука,
Слуци свадьбу
Д?6?