Песни Шивы - Шива аарати | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Песни Шивы
• Шива аарати

om jaya shiv omkaraa swami jaya shiva omkaara brahma vishnu sadashiva ardhangi dhara .
om jaya shiv omkara .. 1..

Ом. Слава Шиве, сущности слога Ом; Господу, смыслу слога Ом; на ком покоятся Брахма, Вишну, Садашива и Парвати.
Ом. Слава Шиве, сущности слога Ом.

dho bhuj chaar chathur bhuj they sohe theeno roop nirakhtha tribhuvan man mohe .
om jaya shiv omkara .. 2..

Люди с двумя руками и боги с четырьмя руками поклоняются Тебе, принимающему три формы и привлекающий разум живущих в Трех Мирах.
Ом. Слава Шиве, сущности слога Ом.

aaksha maalaa vana maalaa roonda maalaa dharee chandan mruga madh sohe bhaale shubha kaari .
om jaya shiv omkara .. 3..

Ты носишь гирлянды из бусин (рудракши), лесных цветов, черепов; Тебе поклоняются с сандалом и мускусом; Ты единственный дарующий благоприятное всем.
Ом. Слава Шиве, сущности слога Ом.

swethaambhar peethabhar bhagambhar ange sanakadhika brahmadhika prethadhika sange .
om jaya shiv omkara .. 4..

Ты носишь белый и желтый шелк и одет в шкуру тигра; с Тобой всегда Санака и другие мудрецы, Брахма и преты.
Ом. Слава Шиве, сущности слога Ом.

kar ke beech kamandal chakra trishul darhtaa jaga kartha jag hartha jag palan kartha .
om jaya shiv omkara .. 5..

Ты постоянно держишь в руках капалу, чакру и тришулу; Ты – Творец, Охранитель и Разрушитель Миров.
Ом. Слава Шиве, сущности слога Ом.

brahma vishnu sada shiva janath aviveka pranavakshar madhya thenom hi yeka .
om jaya shiv omkara .. 6..

Тот, кто разделяет Тебя на Брахму, Вишну и Садашиву, - невежественен, ибо в Ом они трое – едины.
Ом. Слава Шиве, сущности слога Ом.


triguna swamiji kee aarthi jo koi gaave kahath shivanand swami mana vanchith phal paave .
om jaya shiv omkara .. 7..

Всякий, кто исполняет эту трехкачественную Шива-арати, то он получит все, что пожелает. Таково наставление Свами Шивананды.
Ом. Слава Шиве, сущности слога Ом.