Pesni.guru - сайт для Гуру
Стихи: Дж. Р. Р. Толкиен
Музыка: кельтская народная
A Elbereth Gilthoniel,
silivren penna miriel
o menel aglar elenath!
Na-chaered palan-diriel
o galadhremmin ennorath,
Fanuilos, le linnathon
nef aear, si nef aearon!
[Перевод]
Зарница всенощной зари
Зарница всенощной зари
За дальними морями,
Надеждой вечною гори
Над нашими горами!
О Элберет! Гилтониэль!
Надежды свет далёкий!
От наших сумрачных земель
Поклон тебе глубокий!
Ты злую мглу превозмогла
На черном небосклоне
И звезды ясные зажгла
В своей ночной короне.
Гилтониэль! О Элберет!
Сиянье в синем храме!
Мы помним твой предвечный свет
За дальними морями!
Другие названия этого текста
- Потаня - Эльберет Гилтониэль (стихи: Дж. Р. Р. Толкиен, музыка: кельт. народ.) (1)
- Потаня - Эльберет Гилтониэль.русс. (стихи: Дж. Р. Р. Толкиен, музыка: кельт. народ.) (0)
- Потаня - Зарница всенощной зари (сл. Дж. Р. Р. Толкиена) (0)
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1