Чолбон - Хаhан эрэ (Когда-нибудь) | Текст песни

• Тексты песен
• Чолбон
• Хаhан эрэ (Когда-нибудь)

Pesni.guru - сайт для Гуру

«Хаһан эрэ» — моя любимая песня.
И самая «пинк-флойдовская»... и по настроению, и по звуку.
А «Дьэрэнкэй» я и сама не всё слышу в тех записях, которые тут. Других у меня нету.

Yүт хайаҕас тэринэн
Күө дьаа буолан
Дьиэни уоту баайы дуолу
Тэринэҥҥин
Көбүрэччи киһи дэтэн
Олох устун
Сүүрэн көтөн көччүйээхтээн
Кэлэн ааһыаҥ

Хаһан эрэ күнүм тыгыа
Күлүмүрдүө күөлбэр түһэн
Көччүйөҕэ күөх сирэмҥэ
Кэрии тыабар кэҕэ этиэ
Кэпсиэ ипсиэ кэрэ кэми
Миэхэ буотах,
Миэхэ буотах,
Миэхэ буотах... Атыттарга.

Күн сиригэр олох кэлэн букатынныы
Олоруоххун көччүйүөххүн баҕараҕын
Туолбат санаа онньуулара биһигини
Эрэйдииллэр мэһэйдииллэр күнүн аайы

ПЕРЕВОД

Найдя себе
Уютное местечко в жизни,
Обеспечив себе дом, уют...
Окружившись богатством,
Прослыв весьма
Достойным человеком,
Насладившись суетным счастьем жизни
Навсегда уйдёшь...

Когда-нибудь засияет солнце,
Заиграет лучами в волнах озера
Возликует зелень вокруг
В лесочке запоёт кукушка,
Расскажет о дивной поре
Не мне,
Не мне,
Не мне... Другим.

На этом свете, быть может,
Хотел бы ты наслаждаться вечной жизнью...
Но эти игры бесплотных желаний
Увлекают и терзают каждый день.